Gut zu wissen: refurbished Elektrogeräte
Darum ist gebraucht nicht gleich refurbished
Im Gegensatz zu gebrauchten Geräten sind refurbished Produkte jene, die einen Prüfprozess durchlaufen. Kurz gesagt heißt refurbished, dass gebrauchte Produkte vollumfänglich aufbereitet werden. Alle Daten des Gerätes werden gelöscht und der Zustand der gesamten Hardware wird kontrolliert. Gegebenenfalls werden Teile wie der Akku ausgetauscht.
„Gebrauchte Produkte“ sind also das Label vor der Prüfung, „refurbished Produkte“ sind Produkte nach der Prüfung. Das Wort „generalüberholt“ kann gleich gesetzt werden mit „refurbished“.
Der Unterschied zwischen refurbed und refurbished Produkten
Einen Unterschied gibt es tatsächlich nicht. Der Begriff „refurbed“ etabliert sich schrittweise durch einen gleichnamigen Anbieter. Am Ende steht aber immer ein refurbished Elektrogerät dahinter.